Destination Highlights
 
- Dubai is unquestionably the entertainment, shopping, sports and culinary capital of the Persian Gulf. Hotels here rank amongst the region's finest and sporting facilities, from golf to game fishing, sand-skiing to horse riding, are available in abundance. Entertainment ranges from traditional celebrations to trendy discothèques, and the shopping features the best of the world’s goods at low duty free prices. Food is excellent – both the intriguing local dishes and the dozens of other national cuisine. Add to this the clean, uncrowded beaches and the timeless desert landscapes and it is easy to see why Dubai is an increasingly popular destination for discerning travellers from around the globe.
جاذبه های گردشگری
- بدون شک دوبی پایتخت تفریح، خرید، ورزش و خوراکی در خلیج فارس است. در اینجا هتل ها جز بهترین های منطقه هستند و امکانات ورزشی بسیار شامل گلف، ماهیگیری، اسکی روی شن و اسب سواری به وفور یافت می شود. تفریحات در این شهر از نمایش های سنتی تا دیسکوتک های امروزی را پوشش می دهند و مراکز خرید بهترین اجناس دنیا را با کمترین قیمت بدون مالیات در اختیار شما می گذارند. خورد و خوراک در دوبی عالی است. هر دو نوع غذاهای وسوسه انگیز محلی و بین المللی در دسترس است. به همه این امکانات، ساحل های خلوت و تمیز و بیابان های زیبا را اضافه کنید تا دریابید که چرا دوبی به طور فزاینده ای به قطب توریستی مهمی برای گردشگران فهیم در اقصی نقاط دنیا تبدیل شده است.
Service Highlights
- Deluxe room with breakfast including all service charges and taxes
- Complimentary accommodation and breakfast for one child below 5 years in the parents room
- Complimentary arrival private transfer on Day 1 and departure private transfer on Day 3
- Free shopping centres shuttle bus
- One session LeSpa treatment, a unique concept developed by Accor, which features an exclusive 800 sq m space with separate areas for men and women and exclusive 10% LeSpa treatment discount for further sessions.
اهم خدمات
- اتاق دولوکس به همراه صبحانه
- اقامت و صبحانه رایگان برای یک کودک زیر ۵ سال در اتاق والدین
- حمل و نقل افتخاری در روز اول و آخر سفر
- حمل و نقل با اتوبوس افتخاری جهت مراکز خرید
- یک جلسه برنامه اسپا در یک محیط وسیع ۸۰۰ متر مربعی با فضاهای جداگانه برای استفاده آقایان و خانم ها که به صورت اختصاصی به وسیله گروه هتل های اکور پایه گذاری شده است. لازم به ذکر است که استفاده از جلسه دوم اسپا با ۱۰ درصد تخفیف ویژه همراه خواهد بود.
Day 1
Arrive Dubai
Greetings from hotel representative as you are met at the airport and transferred to your hotel. A spa is the perfect place for couples to escape their everyday lives, to let go of stress and move forward in their relationships. Tonight is a LeSpa couple's treatment sure to rekindle romance.Take a relaxing journey back to ancient times with the age-old Thai massage, or close your eyes and lose yourself to the caress of the strong yet sensual massage with the traditional Hawaiian techniques waves massage.
سفر با ملاقات و آشنايی با نماینده هتل در فرودگاه و انتقال به هتل محل اقامتتان آغاز میشود. محیط اسپا، مکان مناسبی است برای یک زوج تا از زندگی روزمره فاصله بگیرند و اجازه دهند تا فشارها و استرس ها به فراموشی سپرده شوند. امشب یک جلسه اسپا در انتظار شماست تا عشقتان را دوباره برافروزید. با ماساژ کهن تایلندی یک سفر آرامش بخش به دوران قدیم را تجربه کنید، یا تنها چشمانتان را ببندید و خود را در امواج نوازش های قوی اما حساس ماساژ با تکنیک های سنتی هاوایی رها سازید.
Day 2
Dubai At Leisure
Today is yours at leisure to explore Dubai and all it has to offer. Your deluxe hotel is located in the heart of this bustling city, Old Town, within walking distance to one of Dubai's most popular commercial districts. Be sure to check out the Burj Dubai, which will be the tallest building in the world once it is completed from your hotel and while relaxing by the beautiful swimming pool. This afternoon perhaps enjoy an unforgettable adventure in the world's most advanced water theme park, Wild Wadi.
اوقات فراغت امروز خود را با تفرج در شهر دوبی آغاز کنید. هتل با شکوه شما در اولد تاون قلب این شهر شلوغ واقع شده است و فاصله کمی با یکی از مشهورترین مراکز تجاری دوبی دارد. در هنگام استراحت در کنار استخر شنای زیبای هتل، دیدار از برج دبی را که بعد از ساخته شدن بلندترین ساختمان دنیا خواهد شد را از دست ندهید. شاید امروز بعد از ظهر دوست داشته باشید تا از یک ماجراجویی فراموش نشدنی در پارک آبی پیشرفته وایلدوادی لذت ببرید.
Day 3
Dubai At Leisure
Enjoy another full day at leisure in Dubai. Take time to visit the Mall of the Emirates, where you'll have a chance to don ski jacket, boots, gloves and hat and take to the indoor ski slopes. Or, if you are in the mood for adventure, enjoy an optional desert safari tour, where you'll discover the vastness and stark beauty of the sand dunes which surround Dubai city.
یک روز کامل فراغت در دوبی را با رفتن به مرکز خرید امارات شروع کنید، جایی که شما این فرصت را دارید تا لباس، چکمه ، دستکش و کلاه اسکی بپوشید و وارد شیب اسکی سرپوشیده شوید و لذت ببرید. اگر به دنبال ماجراجویی بیشتر هستید می توانید با تور انتخابی صحرا همراه شوید تا وسعت و زیبایی بیابان را درک کنید و شاهد شکوه تپه های شنی صحرایی باشید که دوبی را احاطه کرده است.
Day 4
Depart Dubai
Today time to bid farewell as we transfer to the airport for your return flight home.
امروز زمان آن فرارسیده تا برای رفتن به فرودگاه به منظور بازگشت به خانه آماده شوید.
|
